Diskussionsbeiträge der Projektgruppe Friedensforschung Konstanz, Nr. 54, 2004

2. Konfliktkontext und Konfliktparteien
2.1 "Fakten", Informationen, Hintergründe
2.1.6

Misstrauen oder Unsicherheiten in Bezug auf bestimmte Informationen oder Quellen transparent machen und begründen

Destruktives Gegenstück: Misstrauen gegenüber einer Information/Quelle wird nur durch kleine, scheinbar beiläufige Wörter zum Ausdruck gebracht
    Beispiel 2.1.6.2: Der Artikel unterstreicht nur implizit aufgrund seiner Wortwahl und der Reihenfolge der Argumente den Kontrast zwischen Reuters persönlicher optimistischer Einschätzung der Lage, teils sogar in wörtlicher Rede gehalten, und der reservierteren Haltung der WELT, die nur von einer "Möglichkeit der Änderung" spricht und als Beleg das sehr vage formulierte französische Kommuniqué zitiert. [Anm. S.J.]

Die Welt, 12.2.1949, S. 1

"Frankreich für einheitliches Deutschland"
Reuters Parisbesuch – Verständnis für Eingliederung Berlins gewachsen
Von unserem Berichterstatter
P.L. Paris, 11.Februar
 

"Schuman sagte mir von sich aus: Wir wollen ein einheitliches Deutschland. Sagen Sie der Berliner Bevölkerung, daß dies nicht nur meine persönliche Auffassung, sondern der offizielle Standpunkt der französischen Regierung ist." Dies erklärte der Berliner Oberbürgermeister Reuter nach seiner gestrigen Zusammenkunft mit Außenminister Schuman und François-Poncet.
Reuter sagte weiter, er sei überzeugt, daß das Verständnis für die von ihm vertretenen Gesichtspunkte, die für die Eingliederung West-Berlins als zwölften Landes in die Bundesrepublik sprächen, nach der Unterredung stärker gewesen sei als vorher. Schuman habe versprochen, die dargelegten Auffassungen zu prüfen und mit London und Washington beraten zu lassen.
Donnerstag mittag war Reuter bei Alain Poher, dem Leiter der deutschen Abteilung im französischen Außenministerium, zu Gast. Nachmittags fand für ihn ein Empfang am Sitz der sozialistischen Partei statt, dem führende Parlamentarier beiwohnten. Abends flog Reuter nach Frankfurt zurück.
Am Montag, vor Reuters Ankunft in Paris, schienen die Erfolgsaussichten für den Besuch gering. In einer Verlautbarung von zuständiger Seite hieß es: "Die französische Regierung nimmt die Entscheidung des Parlamentarischen Rates in Bonn über den Einschluß Berlins als zwölften Landes in Westdeutschland nicht an."
In zuständigen diplomatischen Kreisen ist man der Auffassung, daß dieser Beschluß dem Londoner Abkommen widerspricht. Man fügt hinzu, daß er praktisch undurchführbar sei, weil die frühere deutsche Hauptstadt gegenwärtig geteilt sei und ihr Statut noch nicht festliege.

Nach dem Besuch Reuters im Quai d´Orsay gab das Außenministerium ein Kommuniqué heraus, das die Möglichkeit einer Änderung der ersten französischen Stellungnahme zuzulassen scheint. Das Kommuniqué teilt mit, Reuter habe seine Ansichten über die von ihm gewünschten Änderungen des Statuts der Stadt Berlin mitgeteilt. Der Außenminister habe Reuter des Verständnisses der französischen und der alliierten öffentlichen Meinung für die schwierige Lage der Berliner Bevölkerung versichert.

zur Einleitung
zur Katalogübersicht