Diskussionsbeiträge der Projektgruppe Friedensforschung Konstanz, Nr. 54, 2004

6. Stil und Technik
6.1 Begriffe und Attribute
6.1.6 Präzise Benennung von Vorfällen ohne zu verharmlosen oder zu dramatisieren
 
Beispiel 6.1.6.1: Süddeutsche Zeitung, 2.12.2000
"Kostunicas erste Prüfung"
k k k
   

Destruktives Gegenstück: Sprachliche Verharmlosung oder Beschönigung der Aktivitäten einer einzelnen Konfliktpartei

 
Beispiel 6.1.6.2: Frankfurter Rundschau, 25.5.2001
"Mit bunten Flugblättern startet eine Charme-Offensive in Südserbien
Jugoslawische Armee zieht in Kosovo-Pufferzone ein / Albaner zeigen sich skeptisch gegenüber den Versprechen Belgrads"
 
Beispiel 6.1.6.3: Tageszeitung, 19.12.2000
" 'Alles andere ist besser als Krieg'
Die Gewalt zwischen Serben und Albanern in Südserbien eskaliert. Präsident Koštunica appelliert an beide Seiten"
 
Beispiel 6.1.6.4: Süddeutsche Zeitung, 20.9.1969
"Nur noch ein Rest alten Argwohns –
Die Wahlkampf-Bundesrepublik in französischer Sicht / Anerkennung für unsere Sozial- und Wirtschaftsstrukturen"
 
Beispiel 6.1.6.5: Südkurier, 8.2.1946
"Die Straßensänger in Paris"

zur Einleitung
zur Katalogübersicht

© 2004 by verlag irena regener berlin